جَرْيُ: Hızlı geçiştir. Aslı, suyun geçişi veya kendi akışıyla akıp giden şey gibidir. Allah buyurur ki:

 وَهَذِهِ اْلأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي 

Ve şu altımdan akıp giden ırmaklar.. (43/Zuhruf 51). Kursak için de جِرِّيَّة adı verilir ki, bu, ya yemeğin akarken en sonunda orada durmasından ya da yemeğin geçtiği yer olmasındandır. إِجْرِيَّا: İnsanın üzerinde yürüdüğü adet(gelenek)tir. جَرِيّ ise, işte vekil ve yetkili kılınan elçidir; mana olarak, elçi ve vekil sözcüklerinden daha özeldir. Peygamberin (sas): 

لاَيَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ 

Şeytan sizi harekete geçirmesin / yürütmesin. Burada kelimenin asıl manası ileri sürülüp; yani: Şeytan sizi yüreklendirip kendisine bağlamasın ve itâat ettirmesin denebildiği gibi, جَرِيّ yani: elçi ve vekil kökünden kabul edip şeytanın vekaletini ve elçiliğini kabul etmeyin demek istemiştir de denebilir. (Rağıp El-İsfahani, Müfredat Kur’ân Kavramları Sözlüğü )