رَبّ: Asıl anlamı terbiye etmek/yetiştirmektir. Bu da, bir şeyi olgunluk derecesine ulaşıncaya kadar aşama aşama inşa etmektir. Rab kelimesi, ism-i fâil için istiâre edilen bir mastardır ve tek başına mutlak olarak sadece varlıkların maslahatını üstlenen Yüce Allah için kullanılır. رَبّ kelimesinin çoğul gelmemesi gerekir, çünkü mutlak söylendiğinde onunla sadece Yüce Allah kastedilir. Rab kelimesi örf bakımından sadece Yüce Allah için kullanılır. رَبَاب: Buluta denir. Buluta bu ismin verilmesi, bitkiyi yetiştirmesinden dolayıdır. رُبَّ: Bir şeyin az miktarda olduğunu göstermek ve zaman zaman olan şey için kullanılır. (Rağıb El-İsfahani, Müfredat Kur’an Kavramları Sözlüğü)
Sözlükte “bir şeyi yetkinlik noktasına varıncaya kadar kademe kademe inşa edip geliştirmek” manasındaki rabb kelimesi mübalağa ifade etmek üzere daha çok sıfat gibi kullanılır ve kelimeye hepsi de Allah Teâlâ hakkında olmak üzere “ malik, seyyid, idare eden, terbiye eden, gözeten, koruyan, nimet veren, ıslah edip geliştiren, mâbud gibi anlamlar verilir. (Bekir Topaloğlu, “Rab”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi s. 34: 372.)
Rab (ربب); Terbiye etmek, yetiştirmek, ıslah ve tamir etmek, yönetmek, sorumluluk almak, istediğini yapabilmek, başkan olmak, toplamak, yığmak, hazırlamak, malik ve sahip olmak, nimeti arttırmak, üstünlük ve efendilik anlamlarındaki “r-b-b” kökünden türeyen Rabb, efendi, malik, sahip, terbiye eden, yetiştiren, düzene koyan, düzelten, tedbir alan, sorumluluk üstlenen, yöneten, nimet veren, ihtiyaçları gideren, kefil olan, seçkin, sözü dinlenen, otorite sahibi reis, melik, efendiliği ve üstünlüğü kabul edilen kişi demektir. Rabb kelimesi, terbiye anlamında mastar iken, mübalağa kastı ile terbiye ediciye (mürebbî) isim olmuştur. Allah’ın sıfatı olarak “Rabb”, bütün varlıkları yaratan, yetiştiren, terbiye eden, ihtiyaçlarını gideren, rızık veren, görüp gözeten, insanlara, yerlere, göklere, gezegenlere, hayvanlara, bitkilere, ağaçlara, çiçeklere, toprağa, suya, havaya…her şeye nizamını, güzelliğini, yeteneklerini veren, yaşamalarını sağlayan her şeyin maliki ve sahibi demektir. (İsmail Karagöz, Fikret Karaman Dinî Kavramlar Sözlüğü, Diyanet İşleri Başkanlığı s. 540.)
Arapça Rab kelimesi başka bir dilde tek bir terim kolayca ifade edilemeyecek kadar geniş ve girift bir anlam demetini kapsar. Bu ifade, bir şeyin sahipliği ve bunun gereği olarak o şey üzerinde otorite iddiasında ile bulunmayı ifade eder. Bu çerçevede aile reisine rabbu’d-dar/evin efendisi denir. Çünkü ailesi üzerinde bir otoriteye sahiptir ve ailesinin bütün işlerinden sorumludur. Aynı şekilde, karısına da rabbetu’d-dar/ evin hanımı denir.
Belirtme takısı ( harfi tarif) olan el ile başladığında Rab, Kur’an da özellikle her türlü otoritenin nihai kaynağı olan Allah için kullanılır.
Bu kelime şeddeli harften dolayı ve mastar olduğu halde ismi fail manasında kullanıldığı için iki yönden mübalağa ifade eder.
Rab ismi hem nüzul sürecinde ilk geçen isim/sıfat hem de Mushaf’ın ilk ve son sürelerinde yer alan isim/sıfattır. Kur’an‘daki 94 surede yer alır. Rab kelimesi, şekil olarak fail için müstear olan bir mastardır. Kur’an-ı Kerim geldiği sırada Arapçada itaat olunan efendi, herhangi bir durumu düzelten kimse, bir şeyin maliki anlamına geliyordu. (Fatma Serap Karamollaoğlu, Kur’an’ın Harikulade kelimeleri s. 26.)
Kur’ân-ı Kerim’de ilahî isim olarak Allah lafzından sonra en çok kullanılan kelime Rab’ dir. Bütün ilahi sıfatları kapsadığı kabul edilen Allah lafzı bir bakıma ulûhiyetin zatî aşkın yönünü temsil ederken, Rabb ismi O’nun yaratılmış aleme yönelik fiilî tecellilerine işaret eder. Resulullah’ın bir beyanı da bu bakış açısını desteklemektedir. Hz. Ömer’in naklettiğine göre bir gün Resul-i Ekrem, annelerinden ayrı kalmış çocukların arasında dolaşan bir kadının bir çocuğu bağrına basıp emzirdiğini görünce etrafındakilere “Ne dersiniz, çocuklara karşı bu kadar şefkatli olan şu kadın kendi yavrusunu ateşe atar mı?” Diye sormuş, onlar da “hayır” diye cevap verince şöyle demişler” Allah’ın kullarına olan merhameti bu kadının yavrusuna olan merhametinden daha çoktur”(Buhari Edep.18, Müslüm “Tevbe” 22). Allah’ın özellikle insana yönelik isim ve sıfatlarından olan rabbin başta rahman, rahim, gafür, vedud, rezzak, ve malikü-l mülk olmak üzere bir çok isimle anlam tamamlama ve dengeleme ilişkisi vardır. (Bekir Topaloğlu, “Rab”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, s. 34: 372.)
Tasavvuf’ da Rab Allah’ın rububiyet makamındaki umumi ve özel bir ismidir. Allah her şeyi “ Rab”_ismiyle terbiye eder, her şey varlığını O’ndan alır, yaptığını onunla yapar, ihtiyaç duyduğu hususlarda O’na müracaat eder. Rububiyet makamı kayırma ve sığınma makamı olduğundan bu makamda Allah’a “ ya Rab!” Diye dua edilir. (Süleyman Uludağ ,“Tasavvuf”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, s. 34: 373.)
| Ayet | Kelime | Anlamı |
|---|---|---|
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبَّكُمُ | Rabbinize |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبِّهِمْ | rablerinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | rabbiniz- |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّنَا | Rabbi’imiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
لِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّهِمْ | rableri- |
|
|
رَبُّنَا | bizim de Rabbimiz |
|
|
وَرَبُّكُمْ | sizin de Rabbiniz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi |
|
|
رَبِّيَ | benim Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّهُ | Rabbi olan |
|
|
رَبَّهُ | Rabbi olan |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّهَا | Rabbi |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbini |
|
|
لِرَبِّكِ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّي | benim Rabbimdir |
|
|
وَرَبُّكُمْ | ve sizin de Rabbinizdir |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
أَرْبَابًا | tanrılar |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبَّانِيِّينَ | Rabbe halis kullar |
|
|
أَرْبَابًا | tanrılar |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رِبِّيُّونَ | Rabbani (erenler) |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz (derler) |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
بِرَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinden |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّكُمُ | Rabbinizden |
|
|
وَرَبَائِبُكُمُ | üvey kızlarınız |
|
|
وَرَبِّكَ | Rabin hakkı için |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
رَبِّ | Ya Rabbi |
|
|
رَبَّ | Rabbi |
|
|
وَالرَّبَّانِيُّونَ | ve Rabbanilere |
|
|
الرَّبَّانِيُّونَ | Rabbanilerin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbi’niz- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّي | benim Rabbim |
|
|
وَرَبَّكُمْ | ve sizin Rabbiniz olan |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّي | benim Rabbim |
|
|
وَرَبَّكُمْ | ve sizin Rabbiniz olan |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
وَرَبِّنَا | Rabbimiz hakkı için |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّي | Rabbim- |
|
|
لِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinedir |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبًّا | Rab |
|
|
رَبُّ | Rabbi iken |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizedir |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبُّكُمَا | Rabbiniz |
|
|
رَبُّهُمَا | Rableri |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّيَ | Rabbim |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبَّكُمُ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
بِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimize |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
لِرَبِّهِمْ | Rablerinden |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
بِرَبِّكُمْ | sizin Rabbiniz |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبَّهُمَا | Rableri |
|
|
رَبِّي | Rabbim- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّكَ | Rabbini |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
أَرْبَابًا | rabler |
|
|
رَبُّ | rabbidir |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّكُمُ | sizin Rabbiniz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz olan |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin tarafından |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinden |
|
|
رَبُّكُمُ | sizin Rabbiniz olan |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbi’ndendir |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
وَرَبِّي | Rabbime yemin ederim ki |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinden |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinden |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبِّي | Rabbim- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبُّكُمْ | sizin Rabbinizdir |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّي | benim Rabbim |
|
|
وَرَبِّكُمْ | ve sizin Rabbiniz olan |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerinin |
|
|
رَبَّهُمْ | Rabblerini |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim- |
|
|
رَبَّكَ | senin Rabbin |
|
|
رَبَّهُمْ | Rabblerini |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّي | Rabbim- |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّي | benim Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّي | efendim |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
أَأَرْبَابٌ | tanrılar mı? |
|
|
رَبَّهُ | efendisine |
|
|
رَبِّكَ | efendin(kralın)ın |
|
|
رَبِّهِ | efendisine |
|
|
رَبِّكَ | efendine |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbimden |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizle |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
لِرَبِّهِمُ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine karşı |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبِّي | benim Rabbimdir |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّهَا | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّكَ | Rabbindir |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
فَوَرَبِّكَ | Rabbin hakkı için |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinden |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكِ | Rabbinin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
بِرَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
لِرَبِّهِ | Rabbine karşı |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinden |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبَّكَ | Rabbini |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
رَبِّهِمُ | Rablerine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
بِرَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكُمُ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
فَرَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبُّ | Rabbinden |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbini |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّي | benim Rabbimdir |
|
|
بِرَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
بِرَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | senin Rabbine |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
رَبُّهُمَا | Rableri |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinden |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbimden |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّكَ | senin Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّكِ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكِ | Rabbin |
|
|
رَبُّكِ | Rabbin |
|
|
رَبِّي | benim Rabbimdir |
|
|
وَرَبُّكُمْ | ve sizin Rabbinizdir |
|
|
رَبِّي | Rabbimden |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
فَوَرَبِّكَ | Rabbine andolsun ki |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | senin Rabbinim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكَ | senin Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبُّكُمَا | Rabbiniz |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
بِرَبِّ | Rabbine |
|
|
بِرَبِّنَا | Rabbimize |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّكُمُ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbin- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerin- |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | sahibi |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinden |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّكُمْ | sizin Rabbiniz |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
وَرَبُّنَا | ve Rabbimiz |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbine |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّكُمْ | sizin Rabbinizim |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin huzuruna |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
لِرَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
وَرَبُّ | ve Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّ | rabbidir |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimizi |
|
|
يَا رَبِّ | Rabbi |
|
|
بِرَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
لِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbinin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبُّكُمْ | sizin Rabbinizdir |
|
|
وَرَبُّ | ve Rabbidir |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
بِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimize |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
بِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّ | Rabbine |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimiz- |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerine |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّ | Rabbi- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin- |
|
|
رَبَّنَا | rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | rabbimiz |
|
|
وَرَبِّي | Rabbim hakkı için |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
وَرَبٌّ | ve Rabbin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
وَرَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinden |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
بِرَبِّكُمْ | sizin Rabbinize |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rabblerinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبٍّ | Rab- |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
وَرَبُّ | ve Rabbidir |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبِّي | Rabbimin |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
بِرَبِّ | Rabbi hakkında |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّكُمْ | sizin Rabbiniz |
|
|
وَرَبَّ | ve Rabbi |
|
|
أَلِرَبِّكَ | Rabbine (mi?) |
|
|
رَبِّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | sahibi |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّهُ | Rabbinden |
|
|
رَبِّي | Rabbimi |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizedir |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinden |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinden |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبِّهَا | Rabbinin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerinin (azabından) |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
بِرَبِّي | benim de Rabbim |
|
|
وَرَبِّكُمْ | ve sizin de Rabbinize |
|
|
رَبِّيَ | Rabbim |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
رَبُّكُمُ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّي | Rabbim- |
|
|
لِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
بِرَبِّكُمْ | Rabbinize karşı |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
بِرَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبُّنَا | bizim de Rabbimizdir |
|
|
وَرَبُّكُمْ | sizin de Rabbinizdir |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerine |
|
|
لِرَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
لِرَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinizin |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimize |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbine |
|
|
رَبِّي | benim Rabbim |
|
|
وَرَبُّكُمْ | ve sizin Rabbiniz |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
يَا رَبِّ | Rab |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّ | Rabbidir |
|
|
رَبُّكُمْ | sizin de Rabbinizdir |
|
|
وَرَبُّ | ve Rabbidir |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
بِرَبِّي | benim Rabbim |
|
|
وَرَبِّكُمْ | ve sizin Rabbiniz olana |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
وَرَبِّ | ve Rabbi |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهَا | Rabbinin |
|
|
وَرَبِّنَا | Rabbimiz hakkı için |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinden |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
رَبُّهُمْ | Rablerinin |
|
|
فَوَرَبِّ | Rabbine andolsun ki |
|
|
رَبُّكِ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّهُمْ | Rablerinin |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمُ | Rableri |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | senin Rabbine |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
وَرَبُّ | ve Rabbidir |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكُمَا | Rabbinizin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbi- |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
بِرَبِّكُمْ | Rabbinize |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz- |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
وَرَبِّي | Rabbim hakkı için |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّهَا | Rabbinin |
|
|
رَبُّهُ | onun Rabbi |
|
|
رَبَّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبُّكُمْ | Rabbiniz |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّهَا | Rabbinin |
|
|
بِرَبِّهِمْ | Rablerini |
|
|
رَبَّهُمْ | Rablerine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizi |
|
|
رَبُّنَا | Rabbimiz |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizi |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbi- |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
بِرَبِّ | Rabbine |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبَّكُمْ | Rabbinizden |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
رَبِّ | Rabbim |
|
|
بِرَبِّنَا | Rabbimize |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimizin |
|
|
رَبُّهُمْ | Rabbleri |
|
|
بِرَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبِّهِ | Rabbini |
|
|
رَبِّي | Rabbime |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّهِمْ | Rablerinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبُّ | Rabbidir |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
وَرَبَّكَ | ve Rabbini |
|
|
وَلِرَبِّكَ | ve Rabbin için |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | |
|
|
رَبِّهَا | Rabbine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinedir |
|
|
رَبِّنَا | Rabbimiz- |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbi- |
|
|
رَبِّ | Rabbi |
|
|
رَبِّهِ | Rabbine |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbine |
|
|
رَبُّكُمُ | sizi Rabbinizim |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbine |
|
|
رَبُّ | Rabbi |
|
|
بِرَبِّكَ | Rabbine karşı |
|
|
لِرَبِّ | Rabbinin divanında |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri- |
|
|
لِرَبِّهَا | Rabbini |
|
|
لِرَبِّهَا | Rabbini |
|
|
رَبِّكَ | Rabbine |
|
|
رَبَّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّهُ | Rabbi |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبِّي | Rabbim |
|
|
رَبُّكَ | Rabbine |
|
|
رَبِّكِ | Rabbine |
|
|
رَبُّهُمْ | Rableri |
|
|
رَبِّهِ | Rabbinin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبُّكَ | Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبِّكَ | Rabb’ine |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinin |
|
|
وَرَبُّكَ | ve Rabbin |
|
|
رَبِّكَ | Rabbinedir |
|
|
رَبِّهِمْ | Rab’lerinin |
|
|
رَبِّهِمْ | Rableri |
|
|
رَبَّهُ | Rabbine |
|
|
رَبَّكَ | Rabbin |
|
|
لِرَبِّهِ | Rabbine karşı |
|
|
رَبَّهُمْ | Rabbleri |
|
|
رَبُّكَ | Rabbinin |
|
|
رَبَّ | Rabbine |
|
|
لِرَبِّكَ | Rabbin için |
|
|
رَبِّكَ | Rabbini |
|
|
بِرَبِّ | Rabbe |
|
|
بِرَبِّ | Rabbine |